так я ж блять читала хроники нарнии!