Не удержалась!

Во!

"зад" обложки Принца Полукровки с текстом. внизу очень корявый перевод палками просьба не бить







очень корявый перевод:

Середина лета, туман, несвойственный для этого времени года, давит на оконные стёкла. Гарри Поттер нервничает. Он находится в своей спальне в доме Дурслей на Прайвет Драйв и ждёт прихода профессора Дамблдора. Последний раз он видел директора на жестокой дуэли с лордом Волдемортом, и Гарри не может даже предположить зачем профессору Дамбдору появляться у Дурслей. Почему профессор решил навестить его? Неужели он не мог дождаться возвращения Гарри в Хогвартс всего через несколько недель? Шестой год Гарри в Хогвартсе начинался весьма неожиданно, поскольку миры магглов и волшебства начали переплетаться...