lumos maxima
1. Оставьте комментарий, где изъявите желание ответить на шесть моих вопросов.

2. Я задам вам шесть вопросов.

3. Вы поместите в свой журнал мои шесть вопросов со своими шестью ответами - я не требую, можете не помещать.

4. Вы включите в запись эту инструкцию.

5. Вы будете задавать другим людям по шесть вопросов, когда они захотят быть интервьюируемы.



вопросы от ElectricCat:



1. Какой ты видишь себя через 5 лет? не представляю... хотя, наверное замужем, учусь где-то. в общем, такая симпатичная замужняя девушка с огромными перспективами :)

2. Какая из мировых религий тебе ближе? тяжелый вопрос. у меня отец еврей, а мама христианка. я сама крещённая, но я не верю в бога... несмотря на это, когда мне очень плохо я еду в церковь... значит всё же христианство. :)

3. Согласна с утверждением "Все мы бабы - стервы"? Почему? Ещё как согласна! Почему - обьяснить не смогу, просто я считаю что в каждой женщины есть капля стервозности. у одних эта капля меньше, у других больше но она есть. И на мой взгляд стервой быть хорошо. Лично мне намного приятнее общатся со "стервами", женщины без этого мне не интерестны, они безвольные, чтоли. Да, и мужчинам стервы нравяться больше... :shuffle:

4. Веришь в гадания? Почему? Верю. Потому что мне гадали и я гадала и многое збывалось. Вообще гадания это довольно сложная вещь. Я в своей жизни имела дело только с картами и хиромантией. Очень легко ошибиться, несотря на это, я всё равно верю.

5. Напиши свое любимое стихотворение. Писать не буду. Скажу лишь что это "баллада о прокуренном вогоне" а.кочеткова

6. Что для тебя главное в жизни? свобода.

16:52

lumos maxima
Эта неделя обещает быть весьма интерестной и насыщенной!

Я не подумав, как всегда, взяла на свою голову несколько переводов по гп, которые должна закончить через неделю... Поскольку я человек у которого вдохновение и нереальные способности начинают проявляться только после десяти вечера... Короче, за последние двое суток я спала только пять часов... Если сейчас смогу оторваться от компа то лягу посплю...

Боюсь, до четверга не успею я с обещанным анализом... Нужно ещё раз перечитать всё, а времени катастрофически не хватает!

Мне дико нравиться переводить!! Это ужастно нудное занятие, но... фак! это классно! :gigi:

Ещё нужно выкроить несколько часов завтра или послезавтра и пробежаться по магазинам, купить матери подарок. У неё в четверг юбилей... 50 лет.. :)

Так что в четверг у нас попойка в семейном круге, а в пятницу - ресторан! Ах, как я люблю семейные торжества в ресторанах! :-D Это кайф! Особенно когда все уже понапуваються! :-D :-D



Повесила на дверь большую табличку - "в этой комнате вершиться история!" :-D :-D :-D Увидев это мать перестала бурчать на тему что я не сплю по ночам и оставила меня в покое.



Сижу сейчас, читаю книгу...

Знаете, меня реально очень беспокоет Драко...

Кто там кричал, защищая его, что он не знает любви и из-за этого он такой... Кто там говорил что то о том, что Драко очень тонкая натура?...

Я согласна, Драко на самом деле очень тонкая натура, более того, я согласна, что всё это из-за люциуса...

Но... чёрт!... Нарцисса его любит! Наша Циссочка его на самом деле любит!! Как же так выходит, что?...

Я отказываюсь верить в то, что это всё влияние Люциуса. Я очень люблю Люцего и мне его дико жаль, но...

В общем, не важно...

Важно то, что я была в шоке...

Драко в 16 лет - пожиратель смерти, заменяет своего отца...

Волдеморт поручает ему убить Дамблдора...

А что наш Драко?! А наш Драко безумно этим гордиться!

Но... Фак, как тогда обьяснить его разговор с Дамбиком и его фразу "Если я не зделаю этого он уничтожит всю мою семью!"...

Ребята, я запуталась... Всё, кажеться, лежит на поверхности, но я запуталась! И меня очень пугает судьба Драко... Очень...

На этом позвольте откланяться.


16:14

lumos maxima
Волдеморт начинает мне нравиться...

Очень, очень интерестная личность...



23:52

lumos maxima
папа приходит домой:

лара, я только что по радио слышал что в тель авиве и иерусалиме какая-то сеть магазинов продаёт твоего поттера на английском...

я: *равнодушно* угу, знаю... - минутная тишина - *зловещим шепотом* папа, а какие именно магазины, ты не запомнил?...






Сейчас сижу, перечитываю то что понравилось, то что не поняла и то что будет задействованно в "анализе"... Читаю минуты три, потом провозглашаю на всю квартиру что то типа "О, Гарри! Бедный мой Гарри" или "О, Драко/нарцисса/дамблдор/билл/том" зависит от читаемого и заливаюсь слезами.



Искренне непонимаю, как люди могут говорить/писать/думать о чём-то своём, когда тут такое происходит!! Я в шоке! :buh:

17:52

lumos maxima
Молчим?...

Тогда предлогаю закрыть тему принца полукровки до лучших времён...

Лучшие времена, я полагаю, настанут с появлением тут моего "анализа", а?

или хотите ещё поспойлерить поговорить на эту тему? ;-)


lumos maxima
перечитываю полюбившиеся моменты...

ах, какая слешная книга!!! :-D какие пейринги!

рон/гермиона, гарри/джинни, джинни/дин, ремус/тонкс, намёк на гарри/рон, намёки на дамблдор/том риддл!!!

и наконец, гарри/драко!!! :heart: :heart: :heart:

больше всего взбесило драко/панси :bull: :bull: :bull: :bull:



кто нибуть в состоянии обьяснить мне что там с драко в конце?!

а то я не совсем допёрла...




анализ книги ждите в конце недели, примерно в четверг.

а подробный анализ, боюсь, будет только когда я прочитаю нормальный перевод!!!

дайте мне этот чёртов нормальный перевод!!! :bull:





кстати, в последнее время балдею от фиков сириус/ремус...

боже, какая пара!! :heart:




@музыка: В. Меладзе - "Осколки лета"

@настроение: я всегда говорила, что роулин хулиганка!

02:30

lumos maxima
дочитала книгу до конца

ушла в запой



перевода не будет

может позде будет "подробный анализ"

такой как был с остальными книгами

только на этот раз не только амурный...




боюсь, этот запой будет одним из

самых болезненных и самых продолжительных


01:29

lumos maxima
Это я вас успокаивала словами "всё будет хорошо"?!

НЕ верьте мне!!

Я рыдаю как... как незнаю кто!

Ктогда сириус умер я так не плакала...

О, Дамблдор!

О, Северус!!

О, ДРАКО!!!



Неееет!!!

Пожалуйста, скажите мне что всё это не правда!!!

Скажите мне что Дамблдор жив!!!!

Скижите мне что Северус не...

О, нееет!!!

*в истерике сползает на пол*

lumos maxima
Блейз Забини - мальчик!

Чернокожий мальчик..

:-D :-D


lumos maxima
А точнее - две страницы из десяти...



Поскольку перевод первой главы можно прочитать по той ссылке, что я давала раньше - зря я мучалась - выкладываю уже переведённое мною начало второй главы...

Уважительная просьба: палками и ногами не бить!




Глава вторая - Spinners End

19:35

lumos maxima
Всё, заебалась переводить...

Или вечером, или завтра будут вам первые две главы...

lumos maxima
Знайте дети мои, когда летом на улице стоит туман это размножаюстся дементоры!

:-D :-D :-D :-D :-D


@настроение: валялась

lumos maxima
Так это всё же книга...

Мдя... Дожили...



ужасный ПРОМТовский перевод есть тут (только первые 7 глав)

Предупреждаю: читать это практически невозможно!



Всё, всё, всё!

Ушла читать!

Миледи тоже человек...

А то я вам тут рассказываю, рассказываю, а сама ещё не читала... :-D :-D :-D

12:44

lumos maxima
Я правильно поняла?...

Снейп убивает Дамблдора?!

Нарцисса и Белла на коленях ползают перед Снейпом?!

Волдик что-то там хочет от Драко?

Ха-Ха-Ха! :-D :-D :-D :-D

А первая глава у нас начинаеться с того как Фадж приходит в гости к министру магглов!!! И у министра магглов в кабинете портреты тоже разговаривают!!!

Ну что за бред, ей богу....

Смешно! :-D



Это что, фанфик или....

или на самом деле, книга?... :buh:

@музыка: какая нафиг музика, когда такое творится?!

@настроение: в шоке

lumos maxima
Итак....

Гарри Поттер и Принц Полукровка...

взять себя в руки... взять в руки, не беситься, ни орать!!

... Вышла в свет... :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura: :ura:



названия глав: (я не перевожу, так как тут перевод может быть весьма спорным... просто закинте в переводчик )



1-The Other Minister

2-Spinner's End

3-Will and Won't

4-Horace Slughorn

5-An Excess of Phlegm

6-Draco's Detour

7-The Slug Club

8-Snape Victorious

9-Half-Blood Prince

10-The House of Gaunt

11-Hermione's Helping Hand

12-Silver and Opals

13-The Secret Riddle

14-Felix Felicis

15-The Unbreakable Vow

16-A Very Frosty Christmas

17-A Sluggism Memory

18-Birthday Surprises

19-Elf Tails

20-Lord Voldemort's Request

21-The Unknowable Room

22-After the Burial

23-Horcruxes

24-Sectumsempra

25-The Seer Overheard

26-The Cave

27-The Lightning-Struck Tower

28-Flight of the Prince

29-The Pheonix Lament

30-The White Tomb



книга находиться вы-сами-уже-давно-должны-знать-где!

если ещё не знаете, пишите мне на юмыло!




ссылки, спойлеры, ссылки


11:43

lumos maxima
Меньше суток осталось до ГП и ПП

меня уже трясёт...


или это от температуры?...


20:14

lumos maxima
Не удержалась!

Во!

"зад" обложки Принца Полукровки с текстом. внизу очень корявый перевод палками просьба не бить







очень корявый перевод:

Середина лета, туман, несвойственный для этого времени года, давит на оконные стёкла. Гарри Поттер нервничает. Он находится в своей спальне в доме Дурслей на Прайвет Драйв и ждёт прихода профессора Дамблдора. Последний раз он видел директора на жестокой дуэли с лордом Волдемортом, и Гарри не может даже предположить зачем профессору Дамбдору появляться у Дурслей. Почему профессор решил навестить его? Неужели он не мог дождаться возвращения Гарри в Хогвартс всего через несколько недель? Шестой год Гарри в Хогвартсе начинался весьма неожиданно, поскольку миры магглов и волшебства начали переплетаться...

16:58

lumos maxima
Как давно я не видела этот ник в онлайне в списке избранных...

Кажется - вечность, а всего то какие-то две недели...

И я опять его вижу...

И на душе сразу приятно, тепло и хорошо!



Нет, я не пойду спать!

Я буду упрямо сидеть и ждать пока сия лтчность заберётся в асю!

Потому что..

Потому что мне нужно заткнуть свой рот и чем быстрее тем лучше!!


16:46

lumos maxima
Всё, вроде здала!




________

Инка ко мне так и не пришла, точнее, я её к себе не взяла потому что я ещё больше заболела... Теперь я вообще здыхаю! А мне до завтра вчером надо выздороветь что-бы пойти гулять... :weep:

После экзамена я из последних сил потащила Инку к Лине. По дороге купили нашей дорогой учительницы цветы... Она нас хорошо приняла, споила меня пивом а инку джином... :-D а закусывали мы всё это дыней! :-D :-D :-D В общем... После этого я выпившая и дохлая поехала домой... и вот я дома!

Сейчас наверное лягу спять, потому что вообще ничего не могу...

А завтра с утра надо бы к врачихе сьездить всё таки взять у неё какие - то лекарства...

А ещё Хай сегодня в кино приглашал.. Звучало это примерно так:

"Лара, ты если немного лучше будешь себя чувствовать, пойдёшь со мной в кино сегодня? Я заплачу за тебя..."

"Я не знаю... Сашка сегодня рано будет, а я его вчера почти не видела... Я с ним хочу побыть"

"Так пусть идёт с нами! Я и за него заплачу..."

"Посмотрим."

"Если что, я на машине сегодня могу заехать за вами..."



Дальше - неважно...

Важно то, что мальчик меня до такой степени любит...

Фак!

Вот нелюблю я такие ситуации.

Он меня уже года два любит. Знает что я с Сашкой и что даже если я с сашкой расстанусь я ним точно не буду... А ведь любит же! И хочет что бы мне лучше было, и беспокоится за меня... И даже Сашку готов терпеть, только бы я была рядом!

Гы...

Не, грустно на самом деле.

Я никогда не стану встречатся с парнем из моей школы и тем более из моего класа.

А к нему я отношусь как к очень хорошему другу и всё...



Действительно, всё!

Ушла лечиться...

_________

Приведствую новых ПЧ: RijiyAngelo4ek,.:Дрёма:., [ДерЗкаяДеФФченкА] и ~Kerigan Malfoy~





@музыка: Дискотека Авария - "Если хочешь остаться"

@настроение: нема совсем

lumos maxima
Люди!

Я вас очень прошу, умоляю, заклинаю, в общем как хотите!

У меня завтра с 11:15 до 13:00 переэкзаменовка по математике..

Думаю, лишним будет если я скажу что провалить мне просто нельзя,

поскольку если я провалю математику то диплома мне не видать как

собственных ушей!

Поэтому, очень вас прошу в вышеупомянутое время материть

и проклинать меня как только можете.

Я на вас очень надеюсь...

Посколько мои знания в этой области довольно базовые, я надеюсь

только на вас и на удачу!

Спасибо заранее!

Я вас люблю!


_________



Один "блудный сын" сегодня наконец вернулся...

Хотя я с ним и не говорила... Надеюсь, словить его завтра...

Ждём возвращения "блудной дочери" ...Ginny.Weasly...

Она по идее, должна вернутся завтра...

Джинни, я по тебе скучаю! :weep:

Воть...



А ещё, если мы с Инкой завтра здадим этот клятый экзамен, то после него мы запасаемся пивом и идём ко мне смотреть "Близких Друзей" первый сезон. Буду продолжать приобщать ребёнка к великому! :-D

А вот эта пикча стоит у меня на экране мобильника.

Вчера замутила... :-D




@музыка: тихий шум от компа и вентилятора

@настроение: сонное. буду завтра тут около 16, раньше не ждите!